英国・欧州

イタリアで日本人シェフを雇う:入国枠、CCNL給与、橋渡し

日本はDecreto Flussiの入国枠のなかに優先枠を持つが、2027年のクリックデーはまだ未定。CCNL Turismoが定める料理人の給与下限、12か月の逆算計画、いま使えるワーホリと季節枠の橋渡しを解説。

最終更新 2026年9月27日 WashokuJob

イタリアは、非EU国籍の料理人の大半を年間の入国枠政令で受け入れており、申請は決められたオンラインの「クリックデー」に行います。日本は、ほか約20か国とともにこの枠のなかに優先枠を持っています。2026年のクリックデーはすでに過ぎ、2027年の日程はまだ発表されていないため、いま読んでいる方に必要なのは枠の申請ではなく橋渡しの手段です。労働期間が最長6か月で許可証(nulla osta)が不要なワーキングホリデーの料理人、リゾート店向けの観光季節枠、あるいはすでにEUやイタリアの在留資格を持つ日本人料理人です。CCNL Turismoが定める料理人の法定給与の下限は14回払いで月約€1,652.70です。提示額はゼロからではなく、この数字から組み立ててください。

このページは、イタリアで枠制度のもとで日本人シェフをスポンサーできるかを確認し、次のクリックデーまでの間に何をすべきかを検討しているオーナーや日本のグループ企業向けです。枠の仕組み、日本の優先枠、職業安定所での確認、CCNLの給与、ワーキングホリデーと季節枠という橋渡しの手段を解説します。他国との給与比較は国別の給与ガイドを、料理人にはほとんど当てはまらないEUブルーカードについてはEUブルーカードのガイドをご覧ください。

目次

  1. イタリアが外国人労働者を受け入れる仕組み
  2. 2026〜2028年の受け入れ枠と日本の優先枠
  3. 給与:CCNL Turismoが定める料理人の下限
  4. 申請前の職業安定所での確認
  5. 次のクリックデーに向けた12か月の逆算計画
  6. 次のクリックデーより前に料理人が必要な場合
  7. ミラノ、ローマと市場全体の状況

1. イタリアが外国人労働者を受け入れる仕組み

ほとんどの雇用について、雇用主は県庁の移民ワンストップ窓口(Sportello Unico per l'Immigrazione)から、その労働者のためのnulla osta(許可証)を取得する必要があります。非季節雇用と季節雇用のnulla ostaの数は、入国枠政令(Decreto Flussi)によって毎年上限が定められています。一部のカテゴリーは枠外で受け入れられますが、飲食店の料理人の場合は枠内のルートが通常です。

2. 2026〜2028年の受け入れ枠と日本の優先枠

現行の政令(2025年10月2日の首相令、2025年10月15日の官報第240号に掲載)は、3年分の枠を一度に定めており、合計497,550人です。

カテゴリー2026年2027年2028年
合計(枠内のすべての就労カテゴリー)164,850165,850166,850
非季節雇用76,20076,20076,200
うち協力国向け優先枠(日本を含む)25,00025,00025,000
季節雇用(農業・観光)88,00089,00090,000

非季節枠での採用が認められる業種には「servizi di alloggio e ristorazione」(宿泊・飲食サービス)が明記されているため、飲食店は非季節枠で料理人を申請できます。政令第6条第2項は年25,000人の優先枠を設けており、日本を含む約20の協力国(アルバニア、バングラデシュ、エジプト、インド、モロッコ、フィリピン、韓国、スリランカ、タイなど)で共有します。このリストに入っていることは、第7条の観光季節枠も日本国籍者に開くことを意味します。この季節枠は同じ国のリストに限定されているためです。

優先枠の25,000人は、リストに載っているすべての国とすべての対象業種で共有されます。優先枠がまったくない場合よりは有利ですが、枠を得られる保証ではなく、以下のクリックデーの仕組み自体を変えるものでもありません。

3. 給与:CCNL Turismoが定める料理人の下限

CCNL Turismo(Confcommercio、公共飲食施設と非季節の飲食業を対象)は、「cuoco(capo partita o non a partite)」をピッツァ職人やchef de rangと同じ4級(livello 4)に分類しています。2025年6月発効の給与表では、4級の最低表定額(minimo tabellare)は月額総支給額€1,652.70、14回払い(標準の12か月分に13か月目・14か月目のボーナスを加えたもの)とされており、控除前の年収に換算すると約€23,138です。

これは法定の下限であり、nulla ostaの申請にはCCNLの水準に沿った契約書が必要ですが、経験のある日本人料理人に想定すべき水準ではありません。この下限を上回る相場を裏付ける、料理人の職業別の公式な賃金調査はイタリアで見つけられなかったため、€1,652.70はクリアすべき数字として扱い、実際の提示額はその職務と候補者の経験に見合った水準で決めてください。

4. 申請前の職業安定所での確認

非季節労働者のnulla ostaを申請する前に、雇用主は、すでにイタリアにいる労働者でその仕事に就ける人がいないことを確認しなければなりません。2024年の緊急法令145/2024で改正された移民統一法典第22条第2項の2に基づく手続きは次のとおりです。

季節労働者の場合、この確認は不要です。この手続きは2024年11月のものなので、上記の期間を前提にする前に、現行の様式を職業安定所に確認してください。

5. 次のクリックデーに向けた12か月の逆算計画

2026年のクリックデーはすでに過ぎており、執筆時点で2027年の公式な日程は見つかりませんでした。労働省による2026〜2028年政令の発表自体、2026年の日程しか示していません。過去の実績では、事前入力はクリックデーの前の秋に始まっているため、正確な日付を待つのではなく、その前提で計画してください。

時期(目標の勤務開始日から逆算)やること
12か月前日本で候補者を特定し、条件について大筋合意する。
10〜11か月前自社の職業安定所に求人を送り、8日間・20営業日の確認を完了させる。
9〜10か月前nulla ostaの書類を準備する。CCNLの水準に沿った契約書、会社登記、候補者の証明書。
クリックデー前の秋県庁と労働省のサイトで事前入力の開始(過去の実績では秋)を注視し、開始次第すぐに入力する。
クリックデー(毎年の日付は未定)発表された日の9時に提出する。クリックデーを逃すと、通常は次の回まで待つことになる。
承認後領事館でのビザ手続き、そして入国と労働許可の手続き。

6. 次のクリックデーより前に料理人が必要な場合

クリックデーに左右されないルートが3つあります。

7. ミラノ、ローマと市場全体の状況

農林水産省の調査では、イタリアの日本食レストランは2023年から2025年にかけて約300店減少した一方、同じ期間にドイツ、オランダ、英国はいずれも増加しました。ミラノとローマは国内で日本食が最も集中する都市であり、客とスタッフの両方をめぐる競争がもっとも激しい場所でもあります。枠のルートが全体としてどれだけ時間がかかるかを踏まえると、小規模な市場以上に、しっかりした現地のスーシェフと明文化された育成計画が重要になります。現地スタッフへの日本料理の教え方もご覧ください。

変わる数字:執筆時点で2027年のクリックデーの日程は公表されていません。2026年秋以降の労働省・内務省の発表を注視してください。CCNL Turismoの数字は2025年6月発効で、協約の更新スケジュールに沿って改定されます。次回確認:クリックデーについては2026年秋、CCNLの給与については更新のたびに。

よくある質問

2027年のDecreto Flussiクリックデーの日程は発表されていますか。

執筆時点ではまだです。2026〜2028年の枠は政令で確定していますが、公表されているのは2026年のクリックデーの日程だけです。2026年秋以降の労働省と内務省の発表を注視し、事前入力が始まる前に職業安定所での確認と書類を準備しておいてください。

CCNL Turismoのもとで、料理人にはいくら払う必要がありますか。

少なくとも4級の下限である月額総支給額€1,652.70、14回払い(控除前の年収で約€23,138)です。これはnulla ostaの申請に必要な契約上の水準であって相場ではなく、これを上回る相場を裏付ける公式な賃金調査はイタリアでは見つかりませんでした。

次のクリックデーより前に料理人が必要な場合、何ができますか。

クリックデーに左右されない橋渡しが3つあります。ワーキングホリデーの料理人(最長6か月の就労、nulla osta不要、2026年4月発効)、リゾート店向けの観光季節枠、そしてすでにEUまたはイタリアの就労可能な在留資格を持つ日本人料理人の採用です。

職業安定所での確認は、非季節雇用のすべてに必要ですか。

はい、nulla ostaを申請する前に必要です。雇用主が地域の職業安定所に求人を送り、8暦日以内に就労可能な労働者の報告がない場合、または少なくとも20営業日後に不適格・無断欠席の候補者があった場合に手続きを進められます。季節労働者には適用されません。

日本は、優先枠のない国より本当に有利なのですか。

ある程度は有利です。日本は、対象となるすべての業種にわたって、ほか約20の協力国と年25,000人の優先枠を共有しています。一般枠だけで争うよりは良い立場ですが、枠を得られる保証ではなく、クリックデーの申請の仕組み自体を変えるものでもありません。

本記事は2026年9月に公的情報源をもとにまとめた一般的な情報であり、法律や移民に関する助言ではありません。Decreto Flussiの手続きは細かく、回ごとに変わります。実行前に県庁や各省のページを確認するか、専門家に相談してください。

出典

料理人の採用でお困りですか

WashokuJobは海外の和食店専門の求人サイトです。掲載中の求人は世界各国の日本食レストランから集まっています。掲載のご相談はお問い合わせフォームからどうぞ。

和食料理人を採用しませんか?

世界中の和食料理人が登録するWashokuJobに、貴店の求人を掲載できます。