英国・欧州

トルコで日本人料理人を雇う:2026年の費用と条件

トルコの就労許可は公表された数値で決まります。外国人1人につきトルコ人5人、資本金50万リラまたは売上800万リラ、最低賃金の2倍の給与、政府手数料13,538.90リラ、30日の審査期間。ホテル内の店には例外があります。

最終更新 2026年9月27日 WashokuJob

トルコには料理人専用のビザはありませんが、日本人料理人の就労許可は、採用前に確認できる公表された数値で決まります。外国人1人につきトルコ人従業員5人、資本金50万リラまたは純売上高800万リラ、熟練職の給与は最低賃金の2倍以上で2026年は月66,060リラです。これに政府手数料(1年許可で13,538.90リラ)と、申請書類が揃ってから30日という省の審査期間が加わります。認定ホテル内でトルコ人スタッフ10人以上の店は、5対1の比率規制を免除されます。

このページは、自社のトルコ法人が日本人料理人を雇えるか、許可にいくらかかりどのくらいの期間が要るかを確認したいオーナーや日系企業向けです。会社側の3条件、給与の倍率、公式な手数料、現実的な日程、イスタンブールで実際に支払われている給与を扱います。契約書そのものは料理人の雇用契約チェックリストを、同地域の他市場はドバイとサウジアラビアのガイドをご覧ください。

目次

  1. トルコの規模感
  2. トルコの就労許可の仕組み
  3. ほとんどの審査を決める評価基準
  4. 手数料と現実的な日程
  5. ホテル内レストランの例外
  6. イスタンブールで実際にかかる給与
  7. 手順

1. トルコの規模感

和食への需要が急速に伸びる一方で、在留邦人は小さく横ばいです。イスタンブールの多くの事業者は、現地在住の日本人を採用するのではなく、海外から採用するか、トルコ人調理師を育成することになります。

2. トルコの就労許可の仕組み

外国人雇用は国際労働力法(6735号法)が定めています。

3. ほとんどの審査を決める評価基準

外国人1人につきトルコ人従業員5人

事業所は、申請する外国人1人につき少なくともトルコ人5人を雇用している必要があります。前年の純売上高が5,000万リラ以上の事業所は、外国人5人までこの比率規制を免除されます。省の公表基準は5対1という比率そのものは定めていますが、「雇用」をどう数えるか、つまりSGK(社会保険)に登録された人数か、フルタイム換算か、申請日時点の人数か一定期間の平均かは明記していません。実務上、審査は省が直接参照できるSGKの登録データに基づいて行われるため、最も安全な前提は、申請時点のSGK登録・フルタイム換算の人数であり、パートタイムや季節雇用を含めた人数ではないと考えることです。ぎりぎりの人数に頼る前に、仲介業者に確認してください。

資本金または売上高

新設の事業所は、少なくとも50万リラの払込資本金が必要です。既存の事業所は、50万リラ以上の払込資本金、または800万リラ以上の純売上高のいずれかが必要です(輸出実績による基準もありますが、飲食店にはほとんど当てはまりません)。この金額は2025年から適用されており、2026年9月時点の確認でも変更はありませんでした。

最低賃金の倍率としての給与

職務区分最低支払額2026年の月額総支給
上級管理職最低賃金の5倍165,150リラ
その他の管理職最低賃金の3倍99,090リラ
専門性・熟練を要する職務最低賃金の2倍66,060リラ

2026年9月27日確認。2026年の最低賃金は月額総額33,030リラ(手取り28,075.50リラ)で、2026年1月1日から12月31日まで適用され、今回の確認時点で改定はありませんでした。トルコは過去に年度途中で最低賃金を改定したことがあるため、政府が改定を発表すればこの表の数字はすべて連動して変わります。春以降に給与を決める際は必ず再確認してください。

日本人調理師は通常「専門性・熟練を要する職務」に該当します。厨房チームを統括する料理長は管理職として評価されることがあり、その場合下限は最低賃金の3倍に上がります。給与を確定する前に、省または仲介業者に区分を確認してください。

4. 手数料と現実的な日程

項目金額
労働許可手数料(harç)、1年12,574.90リラ
証紙代(değerli kâğıt)964.00リラ
政府への支払合計(1年許可)13,538.90リラ
給与、専門性・熟練を要する職務、66,060リラ×12か月792,720リラ
ビザ、翻訳、移住費用、仲介業者手数料各社の見積もり

省が公表している日程で最も明確なのは、必要な情報と書類がすべて揃った申請は30日以内に審査するという規定です。この30日という審査期間を軸に、申請前に会社側の3条件を満たし書類を集める期間、そして日本側の書類を翻訳・認証する期間を上乗せして日程を組んでください。翻訳についてはビザ申請のための在職証明書の翻訳をご覧ください。

5. ホテル内レストランの例外

評価基準には観光分野向けの規定があります。専門性・熟練を要する職務については、申請者が少なくともトルコ人10人を雇用しており、認定された観光施設、または同じ住所で認定観光施設内で契約に基づき営業する飲食店のいずれかに該当する場合、5対1の雇用比率は適用されません。認定ホテル内にあり、トルコ人スタッフ10人以上を抱える和食店であれば、5対1の比率が本来認めるよりも多くの外国人調理師を受け入れられます。街なかの独立した店にはこの例外は適用されません。

6. イスタンブールで実際にかかる給与

66,060リラは規制上の下限であり、イスタンブールの店が実際に支払っている額ではありません。料理人や調理師に特化した公式なトルコの賃金統計は見つかりませんでした。公式ではない民間の求人サイトのデータとして、大手求人サイトによる2026年のイスタンブールの一般的な調理師(アシュチュ)の平均月給は約53,900リラで、外国人専門職の規制上の下限を下回っています。つまり、就労許可を伴う採用では、現地相場ではなくこの下限そのものが出発点になることが多いという意味です。実際のオファーは3段階で決めます。育成する調理師には該当する最低賃金の倍率から始め、寿司の料理長やメニューを1人で任せる人材には、トルコにその技能水準の国内相場がない以上、日本での現在の給与に移住費用を上乗せして決め、そして在留邦人が少ない以上、候補者はドバイや欧州のポストと比べているのは給与だけでなく住居・航空券・子どもの教育も含めた条件全体であることを踏まえて比較してください。

7. 手順

  1. 採用前に、SGK登録・フルタイム換算でトルコ人従業員数を数え、資本金または売上高の基準を確認する。
  2. その職務が専門職か管理職かを判断し、現在の最低賃金の該当倍率以上に給与を設定する。
  3. 料理人と契約を合意する。初回の許可は契約期間を超えられません。
  4. 料理人が日本にいる場合は在トルコ大使館・領事館を通じて、すでにトルコ国内で適法な在留資格がある場合は省に直接申請する。日本側の書類は事前に翻訳・認証しておく。
  5. 申請書類が揃ってから30日の省の審査を見込む。追加書類を求められた場合の余裕も確保する。
  6. 許可後、料理人は6か月以内に入国する必要があります。初回許可の1年目の期限の60日前を延長申請の予定に入れてください。

変わる数字:最低賃金とそこから計算されるすべての金額(2026年は1月1日〜12月31日適用だが過去に年度途中の改定あり)、資本金・売上高の基準(50万リラ・800万リラ)、政府手数料13,538.90リラ(毎年1月に財務省告示で改定)。2026年9月27日確認。

よくある質問

日本人料理人1人をスポンサーするのに必要なトルコ人従業員は何人ですか。

外国人1人につきトルコ人5人以上です。省の公表基準はこの比率を定めるのみで測定方法を明記していないため、申請時点のSGK登録・フルタイム換算の人数として扱うのが最も安全です。純売上高5,000万リラ以上の事業所は、外国人5人までこの比率を免除されます。

トルコの労働許可の手数料はいくらですか。

2026年、1年許可で13,538.90リラです。内訳は労働許可手数料12,574.90リラと証紙代964.00リラです。これは政府への支払いのみで、翻訳・ビザ・仲介業者の費用は別途かかります。

トルコの労働許可申請にはどのくらいの期間がかかりますか。

法律上、書類が揃った申請は省が30日以内に審査します。書類集めや会社側の条件確認、追加書類の要求があった場合の時間は別途見込んでおいてください。追加書類の要求は審査期間の一部をリセットします。

イスタンブールで日本人料理人にいくら払うべきですか。

2026年の最低賃金の少なくとも2倍、熟練職で月66,060リラです。管理職として評価されればさらに上がります。イスタンブールの料理人の給与について公式な市場データはないため、上級人材は規制上の下限ではなく、日本での現在の給与に移住費用を加えた額を基準にしてください。

ホテル内のレストランは基準が緩くなりますか。

雇用比率についてのみそうです。認定観光施設内で契約に基づき営業し、トルコ人スタッフ10人以上を抱える飲食店は、専門職について5対1の比率規制を免除されます。資本金・売上高と給与の基準は変わらず満たす必要があります。

本記事は2026年9月時点でトルコおよび日本の公的情報を確認した一般的な内容で、法律や移民手続きの助言ではありません。省は評価基準や手数料を随時改定しており、最低賃金は過去に年度途中で改定されたこともあります。申請前に労働社会保障省または許可を受けた仲介業者に最新の要件を確認してください。

出典

料理人の採用でお困りですか

WashokuJobは海外の和食店専門の求人サイトです。掲載中の求人は世界各国の日本食レストランから集まっています。掲載のご相談はお問い合わせフォームからどうぞ。

和食料理人を採用しませんか?

世界中の和食料理人が登録するWashokuJobに、貴店の求人を掲載できます。