職種別の採用

和食店のスーシェフ(二番手)を採用する

海外の和食厨房のスーシェフは、調理人であり、通訳であり、事務の担い手であり、後継者候補です。役割の定め方、選考テスト、職務記述書と90日間の引き継ぎテンプレート、給与水準、米国の残業代の扱い、ビザ、社内昇進ルートを解説します。

最終更新 2026年9月27日 WashokuJob

海外の和食厨房のスーシェフは、調理人であり、通訳であり、事務の担い手であり、しばしば後継者候補でもあります。求人票を書く前に、この4つの役割のうちどれが自店で最も重要かを決めてください。「代わりが務まる良い調理人」というだけで採用すると、たいてい事務と橋渡しの部分で失敗し、そこが料理長が最も必要としていた部分であることが多いのです。スーシェフの公的な給与統計はどの国にもなく、現地の調理人水準と料理長水準の中間を目安にしてください。米国では固定給にする前に適用除外の要件を確認してください。現在の連邦の下限は週$684で、実際の職務によっては肩書にかかわらずexecutive適用除外の管理要件を満たさないスーシェフも少なくありません。

このページは、スーシェフという役割を定義し、候補者を試験し、ラインコックの昇進と日本で修業した料理人の採用のどちらを取るかを判断するオーナーや料理長向けです。この役職が伝統的なラダーのどこに位置し、他の厨房職とどう対応するかは和食の厨房の役職をご覧ください。

目次

  1. 和食厨房でスーシェフが担うこと
  2. 料理長を補う人選をする
  3. 選考:二番手のための3つのテスト
  4. 職務記述書と90日間の引き継ぎテンプレート
  5. 給与水準と米国の残業代の扱い
  6. 各国のビザ制度でのスーシェフの扱い
  7. 社内昇進ルートの全体像
  8. 良いスーシェフを引き留める

海外の和食厨房では、スーシェフはしばしば料理長の次に重要な採用でありながら、最も見極めが難しい採用でもあります。日本語の呼び方は副料理長、あるいは略して二番手です。仕事は調理人であり、通訳であり、事務の担い手であり、後継候補でもあります。このガイドでは、役割の定義の仕方、誰を採用すべきか、どう試験するか、いくら払うか、そしてほとんどの店がまず試すべき社内昇進ルートの作り方を扱います。

1. 和食厨房でスーシェフが担うこと

「二番手」という教科書的な説明の裏には、海外の和食厨房がこの人物に求める4つの仕事が隠れています。

求人票を書く前に、自店ではこの4つのうちどれが最も重要かを決めてください。「代わりが務まる良い調理人」というだけで採用したスーシェフは、事務と橋渡しでつまずきます。そしてそこが料理長にとって最も必要だった部分であることが多いのです。

2. 料理長を補う人選をする

最良のスーシェフは料理長の複製ではありません。料理長が苦手な部分を補う人です。

料理長がこうであればこういうスーシェフを探す
日本出身で現地語が限られる現地語が流暢で、厨房で困らない程度の日本語があり、現地の食品衛生規則と事務に強い人
現地出身で和食の修業を積んでいるより深い伝統技術を持ち、だし、煮方、生魚といった繊細な持ち場を任せられる、日本で修業した料理人であることが多い
創作意欲は高いが事務を嫌う整理整頓ができ、冷静で、発注・シフト・法令順守を進んで担う人
引退が近い、または退任予定一定期間内に料理長になれる人材。後継者として採用し、そう伝える

社内昇進はしばしば最良の選択肢です。すでに自店のメニューとチームを知り、責任を望むラインコックは、部外者が自店の料理を覚えるよりも速く事務を覚えられます。この昇進を思いつきではなくきちんとした形で進める方法は第7章をご覧ください。

3. 選考:二番手のための3つのテスト

  1. サービスを任せる。実際のサービスの一部で、料理長が見守りつつ口を出さない状態で、候補者にパスを仕切らせます。伝票の出し方、皿の修正、チームへの声かけを見てください。
  2. 味見して直す。自店のメニューからわずかに間違った一皿(味の薄いだし、火の通り過ぎた魚、温すぎるシャリ)を出します。欠陥を見つけて修正方法を説明できるか。
  3. 事務の課題。与えられた時間と可用性から1週間分のシフトを組ませ、誤りを仕込んだ温度記録の簡単な点検をさせます。抜けている記入に気づく候補者が、監査であなたを守ってくれる人です。

自店に合った語学チェックを加えてください。和食厨房の言語要件をご覧ください。より幅広い面接の質問は寿司職人への面接質問をご覧ください。

料理長に、最もやめたい3つのことを書き出してもらいましょう。それがスーシェフの職務記述書であり、第4章のテンプレートの土台になります。

4. 職務記述書と90日間の引き継ぎテンプレート

上のコールアウトにある料理長の「3つのこと」を、掲示・オンボーディングに使える文書にしたものです。そのまま自店用に書き換えてください。

スーシェフ、[店名]
報告先:料理長。料理長不在時に、同じ基準でサービスを運営する。

主な職務
– 料理長の休日、および[追加で担当するシフトを記載]に、パスの運営とラインの指揮を行う。
– [発注/シフト/温度・清掃記録/アレルゲン記録]を担う。料理長が「3つのこと」として挙げた項目のみを記載する。
– [持ち場を記載]で若手調理人の日々の指導を主導する。
– [メニュー変更/仕入れ先の問題/保健所の査察]について、料理長と現地チームの通訳役を務める。

90日間の引き継ぎ計画
1〜2週目:料理長の「3つのこと」の業務すべてに同行する。まだ単独での判断はしない。
3〜6週目:週1回、監督なしでサービスを一通り運営し、当日中に振り返りを行う。事務を1項目、完全に引き継ぐ。
7〜10週目:料理長不在時のサービスの大半を運営する。残りの事務項目も引き継ぐ。
11〜13週目:この文書に沿って正式な評価を行う。第5章に沿って給与を合意し、該当する場合は第7章に沿って後継の時期を合意する。

語学要件:[具体的な必要性を記載。例:「サービスには日常会話レベルの現地語。仕込みの指示を受け取れる程度の日本語」]。

5. 給与水準と米国の残業代の扱い

2026年9月27日確認の数字。スーシェフに特化した公的な給与統計はどの国にもありません。米国労働統計局、2025年5月:Chefs and Head Cooksの中央値$62,470、25パーセンタイル$48,440。Restaurant Cooksの中央値$37,390。英国ONS ASHE 2025(暫定値):シェフの中央値は年£30,010、25パーセンタイルは£25,894。オーストラリア:2026年7月1日からのCook grade 5のaward賃率は週A$1,221.10(52週換算で年A$63,497)。カナダ:Job Bankの全国シェフ賃金の中央値は時給C$23(2025年11月19日更新)。シンガポールMOM Occupational Wages(2025年6月):Kitchen operations head or supervisorの総支給月額は25/中央値/75パーセンタイルでS$3,116/S$4,517/S$5,781。

スーシェフは、各市場で調理人水準と料理長水準の中間に位置づけられます。シンガポールのように「supervisor」という専用の水準が公表されている国では、その水準の方がより近い目安です。単独の数字を選ぶのではなく、二つの基準の差を使って、昇進や採用に見合う待遇を組み立ててください。

米国の残業代の扱いは、多くのレストランがつまずく点です。労働省が公表している連邦のexecutive・administrative・professional適用除外の現在の下限は週$684(年$35,568)です。これを引き上げるはずだった2024年の規則は連邦裁判所によって無効とされたため、この確認時点では低い方の額が適用されます。これが恒久的に確定したとは考えないでください。この規則はこれまでも動いており、今後も動く可能性があります。

日本の1〜2年制の調理専門学校卒のスーシェフは、4年制の学位を持っていません。厨房を実質的に管理してもいなければ、残業代の支払い義務が生じる可能性があります。米国の複数の州は連邦より高い給与下限を設けています。カリフォルニア州は2026年が$70,304で、2027年1月1日から$72,384に上がります。固定給として給与を設定する前に、自州を確認してください。国別の料理人の残業代ルールをご覧ください。

6. 各国のビザ制度でのスーシェフの扱い

スーシェフ専用の在留資格区分を持つ制度はありません。重要なのは、職務と給与がシェフの職業区分にどう当てはまるかです。2026年9月時点の例をいくつか挙げます。

肩書と職務は正直に書いてください。実態はラインコックなのに書類上だけスーシェフという肩書にすると、ビザの更新時に問題を招き、上記の米国の適用除外テストと矛盾すれば、そちらにも悪影響を及ぼします。

7. 社内昇進ルートの全体像

ラインコックの昇進は、外部からの採用よりも安く速いことが多いものの、「昇進させて様子を見る」というやり方こそ、社内昇進が失敗する最大の原因です。きちんとしたプログラムとして進めてください。

  1. 昇給幅。試用を始める前に新しい給与を合意し、後から決めないこと。第5章の表にある自国の調理人とシェフの差を基準にし、書面で確認します。
  2. 事務のカリキュラム。発注、シフト作成、温度・清掃記録、アレルゲン記録、そして監査で実際に何を見られるか。ほとんどのラインコックはこれらを経験したことがないため、見て覚えるだろうと想定せず、はっきりと教えてください。
  3. 試用期間。第4章の90日間の引き継ぎ計画を使います。計画を一通り終えるまで、昇進を正式なものにしないでください。
  4. うまくいかなかった場合の扱い。試用が不成功だった場合、前の職務と給与に戻すのか、課題を明示したうえで試用を延長するのかを事前に合意します。評価に落ちた後ではなく、開始前に本人に伝えてください。

すでに自店のメニューとチームを知る調理人は、部外者が自店の料理を覚えるよりも速く事務を覚えられます。上記のプログラムがあって初めて、それが理論だけでなく実際に成り立ちます。

8. 良いスーシェフを引き留める

優れたスーシェフが辞める理由は、他店の料理長ポストであることが圧倒的に多いです。対抗できるのは、道筋を示すことだけです。自店か新店舗で料理長として検討されるために何を示す必要があるかを合意し、半年ごとに見直してください。和食厨房の後継者育成と日本人料理人の定着をご覧ください。

変わる数字:米国連邦の適用除外の下限(訴訟の動向に左右され、定期改定ではなく裁判所の判断で変わってきました)、カリフォルニア州の下限(2027年1月1日に再び上がります)、英国ASHEのシェフの数字(年次、確定前の暫定値)、オーストラリアのcore skills income thresholdとaward賃率(毎年7月1日)、カナダJob Bankの中央値(不定期更新)、シンガポールOWS(年次、6月データ)。次回確認は2027年1月です。

よくある質問

和食厨房でスーシェフは実際に何をしますか。

実務上は4つの仕事です。料理長不在時のサービス運営、日本人料理長と現地チームの間の言語・文化の橋渡し、事務(発注、記録、監査対応)の管理、そして若手への日々の指導です。求人票を書く前に、自店ではどれが最も重要かを決めてください。

スーシェフにはいくら払うべきですか。

スーシェフの公的な給与はどの国にもありません。自国の調理人水準とシェフ水準の間に提示額を置いてください(例えば米国では2025年5月中央値で調理人$37,390、シェフ$62,470)。シンガポールのように公表されているsupervisor水準がある場合はそれを使ってください。

米国のスーシェフは残業代の適用除外になりますか。

自動的にはなりません。連邦の給与下限は現在週$684ですが、給与だけでは足りません。executive適用除外には実質的な管理業務と採用・解雇への権限も必要で、learned professional適用除外には4年制の調理課程の学位が必要です。特に日本の短期課程で学んだスーシェフの多くは、どちらか一方または両方の要件を満たしません。自州の下限も確認してください。カリフォルニア州は連邦より高くなっています。

ラインコックを昇進させるべきですか、それとも外部から採用すべきですか。

社内昇進はしばしば速く安く済みます。その調理人はすでに自店のメニューとチームを知っているからです。きちんとしたプログラムとして進めてください。試用前に昇給幅を合意し、事務のカリキュラムを明示的に教え、90日など定めた試用期間を使い、うまくいかなかった場合の扱いを事前に合意します。

良いスーシェフが他店の料理長ポストに引き抜かれるのをどう防げますか。

自店か新店舗での料理長への現実的な道筋を示し、半年ごとに見直す具体的な節目を設けてください。辞めていくスーシェフの多くは、その道筋を他の誰かに先に示されたから辞めていきます。

本記事は一般的な情報であり、法務・移民に関する助言ではありません。給与の数字、規則、ビザのルールは2026年9月時点の公的な出典から引用しています。残業代の適用除外資格とビザの対象可否は実際の職務内容によって決まるため、それに頼る前に専門家の助言を受けてください。

出典

料理人の採用でお困りですか

WashokuJobは海外の和食店専門の求人サイトです。掲載中の求人は世界各国の日本食レストランから集まっています。掲載のご相談はお問い合わせフォームからどうぞ。

和食料理人を採用しませんか?

世界中の和食料理人が登録するWashokuJobに、貴店の求人を掲載できます。